Designación del cartucho